初級日語 第14課② 〜てください・〜ましょうか・〜ています

初級日語

〜てください

動詞て形+ください是中文的「請~」
細節的意思可以分別如下的三種

例.
来週らいしゅうアメリカに出張しゅっちょうてください【指示】
下禮拜請去美國出差
【指示】的「~てください」對上位者不能用

すみませんが、この漢字かんじ読み方よみかたおしてください【委託】
不好意思,請教我這個漢字的念法

台湾たいわんのお土産みやげです。どうぞ、てください【勸誘】
這是台灣的伴手禮,請吃

※〜かた=〜的方法
動詞ます形(去ます)+かた

例.
かた(念法)、かた(寫法)、あそかた(玩法)
およかた(遊泳法)、かた(吃法)使つかかた(用法) 等等

〜ましょうか

「~ましょうか」是為對方提示做某事的說法
說話的對方好像需要某個幫忙的時候,用這個文法
可以表示好意,幫忙心

連接的方法:動詞ます形(去ます)+ましょうか。

荷物にもつおおいですね。1つましょうか。你行李很多。我幫你拿一個嗎?

最近さいきんいそがしいですね。明日あした会社かいしゃましょうか。最近很忙。我明天也要來嗎?

回答的方法,大概如下
ありがとうございます。おねがいします。謝謝,麻煩您了
ええ、すみませんが、1つ持ってください。謝謝,不好意思,請幫我拿一個
いいえ、けっこうです。不用謝謝

〜ています

動詞て形+います 中文的「正在~」
表示某個動作正在進行


おとうといま部屋へや宿題しゅくだいをしています
弟弟正在在房間寫功課

中村なかむらさんはいま会社かいしゃとなりのレストランでひるごはんをています
中村小姐現在在公司旁邊的餐廳吃午餐

コメント

タイトルとURLをコピーしました