初級日語 第15課 ~てもいいですか・〜てはいけません・〜ています(2)

初級日語

〜てもいいですか

動詞て形+もいいですか
請對方要求許可的意思 中文的「可以~嗎?」

例.
このボールペンを使つかてもいいですか。可以使用這支原子筆嗎?

あついですから、エアコンをつけてもいいですか。因爲很熱,所以可以開空調嗎?

ここにかばんをてもいいですか。包包可以放在這裡嗎?

ここでたばこをてもいいですか。在這裡可以吸菸嗎?

※ここに的「に」是到達點的「に
包包移動後存在的地方

※ここで的「で」是在第6課學過,表示動作進行的地方

回答的方法大概這樣子
ええ、いいですよ。どうぞ。可以,請【可以】

すみません、ちょっと…。不好意思喔…【委婉地拒絕】
いいえ、ダメです。不行【直接拒絕】

〜てはいけません

動詞て形+はいけません是表示禁子的文型 
中文的「不可以~」

例.
図書館としょかんはなてはいけません。在圖書館不可以說話

美術館びじゅつかん写真しゃしんてはいけません。在美術館不可以拍照

この教室きょうしつ食事しょくじてはいけません。在這個教室不可以用餐

よるおおきいこえうたてはいけません。晚上不可以大聲唱歌

「〜てはいけません」是禁止的文法,語感比較強,所以對上位者不能使用

〜ています(狀態)

第14課學過的「〜ています」是正在~的「〜ています

在第15課學的「〜ています」有點不一樣,要學另外2種的「~ています

①表示狀態的「〜ています」某個動作結束後有持續的狀態

例.
鈴木すずきさんは結婚けっこんています。鈴木先生有結婚
鈴木さんは結婚していません【否定形】

わたし田中たなかさんの電話番号でんわばんごうを知っています。我知道田中先生的電話號碼
わたし田中たなかさんの電話番号でんわばんごう知りません※【否定形】不是『知っていません』

わたし大阪おおさかでいます。我住在大阪
わたし大阪おおさかでいません【否定形】

わたしはノートパソコンをています。我有筆記型電腦
わたしはノートパソコンをていません【否定形】

※「〜を知っています」的否定形「~を知りません」就好,所以請注意

〜ています(習慣性動作)

這個「〜ています」表示習慣性動作
常常表示職業,身分,有反覆性的動作等等



わたしちち士林シーリン夜市よいち滷味ルーウェイています。我的爸爸在士林夜市賣滷味

トヨタはくるまつくています。TOYOTA生產車子

わたし会社かいしゃASUSアスースのパソコンを使つかています。我們公司用ASUS的電腦

わたしちち魚屋さかなやはたらています。我爸爸在鮮魚店工作

中川なかがわさんは大学だいがくでフランス勉強べんきょうています。中川小姐在大學學法文

こうさんは大学院だいがくいん日本にほん歴史れきし研究けんきゅうています。黃先生在研究所研究日本的歷史 ※大学院だいがくいん=研究所

わたしあに高校こうこう数学すうがくおしています。我哥哥在高中教數學

コメント

タイトルとURLをコピーしました